HyperTRANSCRIBE - 手动转录音频和视频数据的辅助软件

使用HyperTRANSCRIBE进行转录

工具

HyperTRANSCRIBE 让您可以通过简单的键盘控制来控制音频或视频文件的播放，因此您在转录时无需离开键盘。

当您打开媒体文件时，控制栏会出现在转录窗口的左侧。您可以使用控制条开始播放、暂停、移动到录音中的不同点或更改音量。 

控制器栏显示在视频下方。如果您正在转录音频文件，则控制器栏会自行显示。

转录音频或视频？HyperTRANSCRIBE 适用于 Apple 的“Quicktime”适用的媒体格式，包括 AIFF、MP3、WAVE、MPEG、AVI 和 QuickTime 视频格式 (.mov)。

想要为您的视频添加字幕？插入时间码并将您的成绩单导出为 SBV 字幕格式，以供 YouTube 使用。

使用简单

与专为转录员设计的软件不同，HyperTRANSCRIBE 不需要使用脚踏板或其他设备。相反，您使用简单的键盘快捷键，始终将您的手放在键盘的主行上。都在一个转录窗口中完成，因此无需在播放窗口和文本窗口之间切换。

要使用 HyperTRANSCRIBE 创建成绩单，请执行以下基本步骤：

1. 当 HyperTRANSCRIBE 启动时，单击 New 以创建一个新的转录窗口。（或选择File ↠ New而不是单击按钮。）

 2.在转录窗口的左上角，单击媒体文件，然后选择要转录的音频或视频文件。

3.当文件打开时，初个 5 秒的片段被选中并准备播放。使用以下快捷键一次播放一个片段：

• Shift-空格播放当前片段

• Tab前进到下一段并播放

• Shift-Tab以备份到上一个片段

4.在播放媒体文件时，在转录窗口的右半部分输入您的转录。

5.完成转录后，选择文件 ↠ 导出将转录保存为纯文本、RTF（富文本格式）或 SBV（YouTube 字幕和字幕格式）。或者在Researchware 的定性分析软件 HyperRESEARCH中使用原生 HyperTRANSCRIBE 文档 (.htd) 文件作为源文件 。

系统要求

适用于 Mac 和 Windows

HyperTRANSCRIBE 的设计跨平台，无论您使用 Mac、PC 还是两者兼而有之！

• 兼容 Mac OS X 10.4 及更高版本。 

• 一直兼容 Windows 8 直至 Windows 2000。